گ sana ตอน อย่าโดนเขาหลอก

話說到N年前.....SANA第一次進入社會開始求職的時候.....
( 咳咳.....N=多少年就不要再問了.....)
กาลครั้งหนึ่ง เมื่อหลายปีก่อน... ซานะเพิ่งเข้าสังคม และเริ่มสมัครงาน...
(อะแฮ่...​หลายปี=กี่ปี อันนี้ก็อย่าถามเลยนะ...)

[You must be registered and logged in to see this image.]


當年會接到那通電話真的是很奇特
因為通常會打電話來叫我過去面試，都是我主動投履歷的

那通莫名、不知道啥經紀公司的，
則是主動去找人力銀行的履歷，然後打電話給我
最好笑的是.......
問我要不要過去試鏡，我居然傻傻地說：『好。』 (掩面)

เมื่อตอนนั้นได้รับโทรศัพท์แบบนั้นก็ประหลาดมาก
เพราะส่วนใหญ่ใครที่โทร.มาเรียกฉันไปสัมภาษณ์ มักเป็นบริษัทที่ฉันส่งเรซูเม่ไปให้
แต่ไอ้บริษัทโมเดลลิ่งที่ไม่รู้ชื่ออะไรนั่น
กลับไปหาเรซูเม่ของฉันจากในฐานข้อมูลในเว็บ แล้วโทร.มาหาฉัน
ที่น่าตลกคือ...
ถามว่าฉันอยากไปเทสต์หน้ากล้องไหม แล้วฉันยังดันเซ่อตอบกลับไปว่า "ไป" (มือปิดหน้า)

普普教父-安迪．沃荷說：『每個人都有15分鐘成名』
所以，我有15分鐘是笨的，這也是很合理的。咳咳......

เจ้าพ่อป๊อปอาร์ต Andy Warhol เคยพูดว่า "คนทุกคนต่างมี 15 นาทีที่โด่งดัง"
ดังนั้น ฉันมี 15 นาทีที่โง่ง่าว ก็สมเหตุสมผลดีอยู่ แค่กแค่ก...

在這裡要提醒大家，職場詐騙真的很多，真的要多多注意
ขอถือโอกาสเตือนทุกคนอีกครั้งว่า สิบแปดมงกุฎในแวดวงวิชาชีพนั้นมีเยอะมาก ต้องระวังตัวกันดีๆ


,,ปัจฉิมลิขิต
เดี๋ยวนี้มิจฉาชีพมันเยอะจริงๆค่ะ
แล้วก็ไม่ได้มาแบบเดิมๆ เดี๋ยวนี้เค้าพัฒนามาหลายรูปแบบ
บางคนหน้าตาท่าทางดีๆ แต่งตัวดีๆยังไว้ใจไม่ได้เลย